科德称他听到了一些流言,说当地官员要起诉玛利亚有私生子。 Кордер заявил, что до него дошли слухи, будто приходские чиновники собираются начать судебное преследование Марии за её незаконнорождённых детей.
如果儿童不论什么理由未提出控告,检察部门就不能提起诉讼。 Если по каким бы то ни было причинам ребенок не подает жалобу, органы государственного обвинения не могут начать судебное преследование.
塞尔维亚也明确承诺对协助窝藏逃犯的人进行调查和起诉。 Сербия также однозначно обязалась провести расследование и начать судебное преследование тех, кто содействовал предоставлению убежища скрывающимся от правосудия лицам, пока те были на свободе.
印度尼西尼检察官至今没有宣布起诉其他尚未被检控的个人的计划。 Индонезийские обвинители до сих пор не сообщали о своем намерении начать судебное преследование какихлибо лиц помимо тех, которым уже предъявлено обвинение.